1. Descriptor Magnitude Average Annually

분류 규모 매년 평균 발생 횟수

2. Its apparent magnitude is 4.51.

겉보기 등급은 4.51이다.

3. N Hydrae (N Hya) is a pair of stars of magnitudes 5.8 and 5.9.

바다뱀자리 N(N Hya)은 5.8 등급과 5.9 등급의 별이 이중성을 이룬다.

4. He adds: “These magnitudes would seem to be enough to scuttle any monetary system.”

그는 이렇게 부언하였다. “이러한 액수는 어떠한 화폐제도도 침몰시키기에 충분할 것으로 보일 것이다.”

5. Its apparent magnitude is 6.00.

겉보기 등급은 6 등성이다.

6. Please consider the magnitude of this promise:

이 약속의 중대함을 생각해 보시기 바랍니다.

7. The galaxy color–magnitude diagram shows the relationship between absolute magnitude (a measure of luminosity) and mass of galaxies.

은하 색등급도(銀河色等級圖, galaxy color–magnitude diagram)는 은하의 절대등급(광도로 측정)과 질량 사이의 관계를 보여주는 도표이다.

8. For example, the giant elliptical galaxy M87 has an absolute magnitude of −22 (i.e. as bright as about 60,000 stars of magnitude −10).

예시로, 거대 타원 은하 M87의 절대 등급은 -22등급, 즉 -10등급 별이 6만 개 모인 정도이다.

9. Alcor is of magnitude 3.99 and spectral class A5V.

알코르는 겉보기 등급 3.99이며 분광형은 A5V이다.

10. It is awesome to contemplate the magnitude of Isaiah’s prophecy.

이사야의 예언에 대해 생각하다 보면 그 엄청난 규모에 놀라움을 금치 못하게 됩니다.

11. We know actually its length, so, the magnitude of BP -- -- a.

BP벡터에 대해서는 우리는 두 가지를 알고 있습니다.

12. It is 300 light years away and its brightness is only decreased by 0.003 magnitudes by intervening gas and dust.

지구로부터 약 300 광년 떨어져 있으며 성간 가스 및 먼지로 빛의 강도가 줄어드나 그 크기는 미약하여 0.003 등급에 불과하다.

13. I think we do not realize the magnitude of this work.

저는 우리가 이 사업이 얼마나 큰지 깨닫지 못하고 있다고 생각합니다.

14. Dorham1er is aghast [fr] at the magnitude of the scandal striking France:

도르함1세(Dorham1er) 프랑스를 강타한 스캔들의 규모에 대해서 경악을 금치 못했다 [fr].

15. For example, a star of absolute magnitude MV=3 would be 100 times more luminous than a star of absolute magnitude MV=8 as measured in the V filter band.

예를 들어, 절대등급 MV=3인 천체는 MV=8인 천체보다 V 필터를 사용했을 때 100배 더 밝게 나타난다.

16. Let's do a few more examples from the orders of magnitude exercise.

수의 비교 연습을 할 때 썼던 예시들을 몇 개 더 살펴봅시다

17. Hipparchus of Nicaea (second century), outstanding astronomer and founder of trigonometry, classified stars into magnitudes according to brightness, a system basically still in use.

니케아의 히파르코스(2세기)는 뛰어난 천문학자이자 삼각법의 창시자로서, 별을 밝기에 따라 여러 등급으로 분류하였다. 이런 방식은 기본적으로 지금도 사용된다.

18. The magnitude of the slave trade, and its impact on African society, shocks the senses.

노예 매매의 범위와 ‘아프리카’ 사회에 미친 영향력을 보면 놀라움을 금할 수가 없다.

19. Thus, an earthquake of 7.5 magnitude is ten times as strong as one of 6.5.

따라서 진도 7.5의 지진은 6.5의 지진보다 열 배 강한 것이다.

20. A convention of the magnitude planned had never been held by Jehovah’s Witnesses in France.

그 전에는 그처럼 방대하게 계획된 대회를 ‘프랑스’의 ‘여호와의 증인’들이 연 적이 한번도 없었다.

21. Charles Richter developed a scale in the 1930’s for measuring the magnitude of earthquakes.

1930년대에 찰스 리히터는 지진의 규모를 측정하는 척도를 개발하였습니다.

22. Climate models in the 2010s, kind of what we're working with now, four orders of magnitude.

2010년대의 기후 모형은 지금 저희가 작업하고 있는 것인데 네 자릿수 정도의 규모를 가지고 있습니다.

23. Knowing the sizes and temperatures of the stars, they were able to measure their absolute magnitude.

별의 크기와 온도를 알고 있다면 이들의 절대등급을 구할 수 있다.

24. The Society’s videos are helping people learn about the magnitude of the activity of Jehovah’s Witnesses.

협회의 비디오는 사람들이 여호와의 증인의 활동의 규모에 관해 알게 되는 데 도움이 되고 있습니다.

25. They reported that there was an 8.5 magnitude earthquake in Sumatra, which triggered the massive tsunami.

수마트라에서 발생한 8.5도의 지진이 있었으며 그것이 바로 대형 쓰나미를 유발했다는 것을 보도 하고 있었습니다.

26. But that temblor was far less powerful than the predicted magnitude 8 for the anticipated Big One.

하지만 그 지진의 위력은 예상하던 대지진의 예측치인 매그니튜드 8에는 훨씬 못 미치는 것이었다.

27. So here Steve Pinker and I were considering the magnitude of wars during the last two centuries.

그래서 스티브 핑거와 저는 지난 2 세기동안 있었던 전쟁의 강도에 대해 생각해 보았습니다.

28. We've been searching ever since, but it's impossible to overstate the magnitude of the search that remains.

우리는 그 시절부터 쭉 찾아 왔지만 아직 남아있는 탐색 대상의 방대함을 부풀려 말할 수 없습니다.

29. A few days later, we were told: ‘We are set to wage scientific warfare of untold magnitude.

며칠 후 우리는 이러한 말을 들었다. ‘우리는 막대한 규모의 과학전을 치를 예정이다.

30. However, the magnitude of job loss on a global scale is new to this current generation of employees.

하지만 세계적인 규모의 대량 실직은 현재의 고용인 세대에게는 새로운 현상입니다.

31. The reason is that no other region has been studied as thoroughly by scientists as southern California, where more than 700 seismometers document earthquakes with a magnitude as small as 1.5.

그 이유는, 과학자들이 남부 캘리포니아만큼 철저하게 연구한 지역이 없기 때문인데, 그 곳에서는 700개가 넘는 지진계가 매그니튜드 1.5정도의 미미한 지진까지도 기록합니다.

32. Although not of the imposing magnitude of the temple of Amon, it is nevertheless richly adorned with blue and yellow floor and wall tiles, as well as carved scenes depicting military triumphs.

이 신전은 아몬 신전만큼 인상적인 규모는 아니지만, 군사적 승리를 묘사하는 조각된 장면과 더불어 푸르고 노란 바닥과 벽 타일로 화려하게 장식되어 있다.

33. Thus 5 − 8 = 5 + (−8) = −3 and (−3) − 5 = (−3) + (−5) = −8 On the other hand, subtracting a negative number yields the same result as the addition a positive number of equal magnitude.

그러므로 5 − 8 = 5 + (−8) = −3 그리고 (−3) − 5 = (−3) + (−5) = −8 반면, 음수의 빼기는 같은 절대값의 양수의 더하기와 같은 결과를 산출한다.

34. After the comet Encke encounter, CONTOUR might have been retargeted towards a new comet if one was discovered with the desired characteristics (e.g. active, brighter than absolute magnitude 10, perihelion within 1.5 AU).

컨투어는 엥케 혜성을 근접 비행한 후, 원하는 특성을 가진 혜성을 발견해서 궤도를 재설정했었을 수도 있었다(예를 들자면, 활동하고 있고, 절대등급이 10 이상이며, 근점이 1.5 AU 안에 있는 혜성).